Tom 5 (2017)

Opublikowany 2017 czerwca 20

Wstęp

Тетяна Космеда

5

До читачів часопису Studia Ukrainica Posnaniensia

PDF (Українська)

Тетяна Космеда

7-17

ВІД 20-РІЧЧЯ ДО 25-РІЧЧЯ: ДОСЯГНЕННЯ ПОЗНАНСЬКОЇ УКРАЇНІСТИКИ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.01

PDF (Українська)

Językoznawstwo

Віра Берковець

19-27

ГОЛОС У РИТОРИЦІ: СЕГМЕНТНІ Й НАДСЕГМЕНТНІ ЗАСОБИ ФОНЕТИЧНОЇ ВИРАЗНОСТІ ТЕКСТУ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.02

PDF (Українська)

Олена Гоменюк

29-36

ОСОБЛИВОСТІ ЛІНГВАЛІЗАЦІЇ КОНЦЕПТУ “ЛЕЛЕКА” В ПРОЗОВИХ ТВОРАХ ШІСТДЕСЯТНИКІВ ДЛЯ ДІТЕЙ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.03

PDF (Українська)

Олена Горошкіна

37-44

РЕАЛІЗАЦІЯ СОЦІОКУЛЬТУРНОГО АСПЕКТУ НАВЧАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.04

PDF (Українська)

Анатолій Загнітко, Надія Загнітко

45-54

МОВНОСОЦІУМНА ГРАМАТИКА: ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ (ДИНАМІКА МОРФОЛОГІЧНОГО РОДУ ІМЕННИКІВ)

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.05

PDF (Українська)

Світлана Ігнатьєва

55-60

ВНУТРІШНЯ КОМУНІКАЦІЯ В ПАРАДИГМІ УКРАЇНСЬКОГО ЩОДЕННИКОВОГО ДИСКУРСУ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.06

PDF (Українська)

Оксана Ясіновська

61-71

Radix malorum omnium: фітоморфний образ кореня в структурі смертних гріхів

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.07

PDF (Українська)

Андрій Ясіновський

73-80

АМБІВАЛЕНТНІСТЬ ПЕРЕКЛАДУ БОГОСЛОВСЬКОГО ТЕКСТУ (ПРИКЛАД СИНТАГМАТІОНА ПРО СІМ СВЯТИХ ТАЙН ГАВРИЇЛА СЕВІРА, 1603 р.)

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.08

PDF (Українська)

Przemysław Jóźwikiewicz

81-89

SŁOWNICTWO MYKOLOGICZNE W JĘZYKU UKRAIŃSKIM I POLSKIM — ZARYS PROBLEMATYKI, STRUKTURA TERMINÓW

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.09

PDF

Iryna Kononenko

91-99

АД’ЄКТИВНО-СУБСТАНТИВНЕ БЕЗПРИЙМЕННИКОВЕ КЕРУВАННЯ В УКРАЇНСЬКІЙ І ПОЛЬСЬКІЙ МОВАХ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.10

PDF (Українська)

Жанна Краснобаєва-Чорна

101-108

ПРАГМАТИКА СТРАХУ В УКРАЇНСЬКІЙ ФРАЗЕМІЦІ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.11

PDF (Українська)

Agnieszka Lewandowska

109-115

МЕХАНІЗМИ ТВОРЕННЯ МЕТАФОРИ В СУЧАСНОМУ ТЕКСТІ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.12

PDF (Українська)

Łukasz Małecki

117-122

БРЕХНЯ ЯК КОМУНІКАТИВНИЙ АКТ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.13

PDF (Українська)

Людмила Марчук

123-127

МЕНТАЛЬНІ ОСОБЛИВОСТІ КОЛЬОРОНАЗВ У СУЧАСНИХ УКРАЇНСЬКИХ ПОСТМОДЕРНІСТСЬКИХ ХУДОЖНІХ ТЕКСТАХ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.14

PDF (Українська)

Оксана Молчко

129-134

ХУДОЖНЄ ПОРІВНЯННЯ ЯК ПЕРЕКЛАДОЗНАВЧИЙ ФЕНОМЕН (НА МАТЕРІАЛІ УКРАЇНСЬКОЇ ТА АНГЛІЙСЬКОЇ МОВ)

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.15

PDF (Українська)

Галина Намачинська

135-141

ПИТАННЯ ПРО ВПЛИВ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ НА РОСІЙСЬКУ ЯК НАСЛІДОК МЕТИСАЦІЇ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.16

PDF (Українська)

Dagmara Nowacka

143-150

POLACY UCZĄ SIĘ UKRAIŃSKIEGO. WPŁYW CZYNNIKA TYPOLOGICZNEGO NA PROCESY PRZYSWAJANIA JĘZYKÓW OBCYCH

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.17

PDF

Тетяна Осіпова

151-158

АКТУАЛІЗАЦІЯ НЕВЕРБАЛІКИ В ДИСКУРСІ УКРАЇНСЬКИХ ШІСТДЕСЯТНИКІВ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.18

PDF (Українська)

Інна Павлова

159-167

ЧИСЛІВНИК ЯК ПАРАМЕТР ВИЗНАЧЕННЯ ПСИХОТИПУ ПИСЬМЕННИКА

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.19

PDF (Українська)

Валерія Пилипак

169-174

ВИЯВ ЕҐОЦЕНТРИЧНОЇ СЕМАНТИЧНОЇ ОПОЗИЦІЇ ‘ТАМ’ — ‘ТУТ’ В УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.20

PDF (Українська)

Тарас Пилипак

175-180

ОСОБЛИВОСТІ УСНОГО МОВЛЕННЯ УКРАЇНЦІВ БАШКОРТОСТАНУ: ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНИЙ ТА ЕТНОКУЛЬТУРОЛОГІЧНИЙ АСПЕКТИ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.21

PDF (Українська)

Олег Семенюк

181-188

СПЕЦИФІКА УКРАЇНСЬКОЇ ПЕДАГОГІЧНОЇ КОМУНІКАЦІЇ В УМОВАХ КУЛЬТУРНОЇ ГЛОБАЛІЗАЦІЇ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.22

PDF (Українська)

Віра Сліпецька

189-194

РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ НЕГАТИВНИХ ЕМОЦІЙ У ПИСЕМНОМУ МОВЛЕННІ ЯК СТИМУЛ МОДЕЛЮВАННЯ ПРАГМАТИЧНОЇ ПУНКТУАЦІЙНОЇ НОРМИ (НА МАТЕРІАЛІ АНАЛІЗУ ТВОРІВ І. НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКОГО, М. ГОГОЛЯ, Ч. ДІККЕНСА)

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.23

PDF (Українська)

Лілія Соболь

195-203

КИРИЛИЦЯ — ЛАТИНИЦЯ: “АЗБУЧНА ВІЙНА” ТА АКТУАЛІЗАЦІЯ ЛІТЕР ЛАТИНСЬКОГО АЛФАВІТУ В СУЧАСНОМУ УКРАЇНСЬКОМУ ДИСКУРСІ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.24

PDF (Українська)

Helena Sojka-Masztalerz

205-213

NORMA JĘZYKOWA W NAZWACH GEOGRAFICZNYCH WSPÓŁCZESNEJ UKRAINY

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.25

PDF

Literaturoznawstwo

Andrzej Borkowski

215-221

O WYOBRAŹNI POETYCKIEJ I PROBLEMACH TŁUMACZEŃ NA JĘZYK POLSKI WIERSZY EMMY ANDIJEWSKIEJ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.26

PDF

Antoni Bortnowski

223-229

OBRAZ UKRAINY DRUGIEJ POŁOWY XIX WIEKU W TWÓRCZOŚCI WŁADIMIRA KOROLENKI

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.27

PDF

Світлана Дячок

231-235

ФІЛОСОФІЯ ПОЕЗІЙ ВІСЛАВИ ШИМБОРСЬКОЇ ТА ЛІНИ КОСТЕНКО: КОМПАРАТИВНІ АСПЕКТИ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.28

PDF (Українська)

Anna Horniatko-Szumiłowicz

237-247

КАТЕГОРІЯ МОВЧАННЯ В НОВЕЛІ МИКОЛИ ХВИЛЬОВОГО Я (РОМАНТИКА)

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.29

PDF (Українська)

Marta Zambrzycka

249-257

OBRAZ DOMU W POWIEŚCIACH ПРИВИД МЕРТВОГО ДОМУ W. SZEWCZUKA I DOM W KTÓRYM M. PETROSJAN

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.30

PDF

Katarzyna Jakubowska-Krawczyk

259-267

TEMAT “MAJDANU ” I “ATO” W POLSKIEJ I UKRAIŃSKIEJ LITERATURZE. RÓŻNORODNOŚĆ GATUNKÓW

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.31

PDF

Жанна Янковська

269-277

ПАРАДИГМА ФОЛЬКЛОРНО-ЛІТЕРАТУРНОЇ АРХЕТИПНОСТІ

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.32

PDF (Українська)

Marta Kaczmarczyk

279-288

REFLEKSJE NAD TOŻSAMOŚCIĄ W DRAMACIE OŁEKSANDRA IRWANCIA KŁAMCZUCH Z PLACU LITEWSKIEGO

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.33

PDF

Тетяна Космеда

289-308

ФРАНКО І РОСІЙСЬКА ЛІТЕРАТУРА: ВПЛИВ НА СВІТОГЛЯД, КРИТИКА, ІНТЕРТЕКСТУАЛЬНІ ЗВ’ЯЗКИ, ПЕРЕКЛАД (до 160-річчя від дня народження письменника)

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.34

PDF (Українська)

Oksana Kowacka

309-316

КОНЦЕПТ ПАМ’ЯТІ У ЩОДЕННОМУ ЖЕЗЛІ Є. ПАШКОВСЬКОГО

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.35

PDF (Українська)

Marzanna Kuczyńska

317-330

CYRYLA STAWROWIECKIEGO OD CZYTANIA TWÓRCZOŚCI PIOTRA SKARGI — NA PRZYKŁADZIE ŻYWOTA ŚW. STEFANA I KAZANIA NA OŚWIĘCENIE ŚWIĄTYNI

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.36

PDF

Albert Nowacki

331-339

AKTYWNY ROMANTYZM. ESTETYKA LITERACKA WAPLITE W ŚWIETLE DOKUMENTÓW PROGRAMOWYCH

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.37

PDF

Валентина Савчин

341-348

ПЕРЕХРЕСНІ СТЕЖКИ МИКОЛИ ЛУКАША І ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.38

PDF (Українська)

Anna Ursulenko

349-356

ZROZUMIEĆ SIEBIE SAMYCH I INNYCH. LUDZKI WYMIAR HISTORII W KSIĄŻCE ODWAGA I STRACH OLI HNATIUK

https://doi.org/10.14746/sup.2017.5.39

PDF